Henrik Pontoppidan

1857–1943

Menu
  • Startseite
  • Über Pontoppidan
  • Erzählungen
  • Gedichte
  • Feuilletons
  • Briefe & Interviews
  • Über uns
Menu

9. November 1889 [Tagebuch]

Posted on Juni 2, 2026Juni 2, 2026

„Ich war auch vielmehr wegen der Kirche und des Friedhofs hier herausgefahren. […] Nur der alte, dürre Glöckner, den alle nur den „Tod“ nennen, kommt jeden Morgen und Abend langsam vom Dorf heraufgewandert, die langen, knochigen Arme bedeutungsvoll über dem Rücken verschränkt, um einige schreckliche Töne hervorzuschütteln […].“

Grüße an Hamsun zu seinem 75. Geburtstag

Posted on Juni 2, 2026Juni 2, 2026

Ein kurzer Gruß Pontoppidans anlässlich Knut Hamsuns 75. Geburtstag.

Huldigung an Hans Christian Andersen

Posted on Juni 2, 2026Juni 2, 2026

„Zur gleichen Zeit, als Hans Christian Andersen mit seinen Märchen und kurzen Geschichten Weltruhm errang, welcher uns, seinen jetzigen Landsleuten, etwas zu Kopf gestiegen ist, saß Steen Steensen Blicher in seinem einsamen Pfarrhof und schrieb seine jütländischen Meisternovellen.“

Ein paar lobpreisende Worte Pontoppidans anlässlich Hans Christian Andersens 125. Geburtstag, in denen er auch Steen Steensen Blicher Anerkennung zeigt.

Schuhmacherrealismus

Posted on Juni 2, 2026

„Obwohl ich zwar beinahe selbst Repräsentant des ‚Schuhmacherrealismus‘ bin […] grüße ich den großen Lyriker und stattlichen Fahnenführer zu seinem 70. Geburtstag mit tiefem Respekt und Bewunderung.“

Ein kurzer Gruß an Verner von Heidenstam von Pontoppidan anlässlich seines 70, Geburtstags.

Die Königin im Märchenreich des Nordens

Posted on Juni 2, 2026Juni 2, 2026

„[W]er ist dieser begnadete Erzähler, der gleichermaßen Alte und Junge […] zu fesseln vermag; wer verfügt über eine Laterna Magica, deren bunte Bilder sowohl Erfahrene als auch Einfältige in denselben Bannkreis ziehen können?“

Ein paar lobpreisende Worte Pontoppidans für Selma Lagerlöf anlässlich ihres 70. Geburtstags.

Amalie Skrams meisterhaftes Lebenswerk

Posted on Juni 2, 2026

„Trotz ihres stürmischen Herzens, ihres immerzu rastlosen Gemütes, ließ sie sich als Künstlerin nie von irgendeiner lyrischen oder phantastischen Stimmung verlocken“

Ein kurzes Fragment einer Rezension zu Amalie Skrams gesammelten Werken.

Unsere Enquête über die Frau

Posted on Juni 2, 2026

„Das Schönste auf der Welt – und zugleich das Seltenste – ist eine junge, hübsche Frau, die selbst noch nicht weiß, dass sie hübsch ist.“

Zwei kurze Sätze Pontoppidans über die Schönheit von jungen Frauen.

Ein Balance-Konto

Posted on Juni 2, 2026

„Ist es wirklich „unnütz“ für das Land, dass unsere schöne Literatur, die hierzulande Übles für ihre Fruchtbarkeit ertragen muss, aus demselben Grund Aufmerksamkeit im Ausland weckt, dass manches von dieser verspotteten Flut an Romanen, Novellen und Schauspielen in fremde Sprachen übersetzt wird, Kenntnisse über unser Land verbreitet, seinen Namen in Zirkulation versetzt und Interesse für uns schafft in den Ländern Europas?“

Pontoppidan verteidigt hier die Wertschätzung und staatliche Unterstützung der Künste und der Literatur, die seinerzeit in Frage gestellt wurden.

Gruß an Peter Nansen

Posted on Mai 19, 2026Juni 2, 2026

„Peter Nansen ist einer der wenigen, der die nötige Fähigkeit und das Geschick dazu hatte, das geistige Erscheinungsbild der Hauptstadt zu gestalten.“

Ein Beitrag von Pontoppidan zu Peter Nansens 25-jährigem Verfasserjubiläum.

Das Adlernest [1905]

Posted on Mai 19, 2026

„Denn nichts hängt so hoch, dass nicht der zähe, vereinte Wille des Volkes es einmal erreichen wird.“

Eine abgewandelte und gekürzte Version der Erzählung „Das Adlernest“, in der Pontoppidan Parallelen zu norwegischen Königswahl zieht.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 12
  • Next

Porträt

Henrik Pontoppidan 1917

(Quelle: Nobel Foundation Archive 2024)

Zitat

"Verurteile mich nicht! Du stehst hier vor dem glücklichsten Menschen auf der Erde."
(Wenn die Wildgänse vorüberziehen, 1899)

Veröffentlichung

Wallstein 2023, 232 S.

ISBN 978-3-8353-5468-5

Social Media

Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus voluptatem fringilla tempor dignissim at, pretium et arcu. Sed ut perspiciatis unde omnis iste tempor dignissim at, pretium et arcu natus voluptatem fringilla.

Urheberrecht

Henrik Pontoppidans Texte sind seit seinem 70. Todestag im Jahr 2013 gemeinfrei (§ 64 UrhG). Die dänischen Originale wurden mit Erlaubnis von Rechteinhaber Flemming Behrendt https://www.henrikpontoppidan.dk/ entnommen. Das Urheberrecht der deutschen Übersetzungen liegt, sofern nicht anders angegeben, bei Marlene Hastenplug (© MH). Sie dürfen ohne Erlaubnis nicht anderweitig veröffentlicht werden.

Impressum & Kontakt


Marlene Hastenplug
Goethe-Universität Frankfurt
Institut für Skandinavistik
Norbert-Wollheim-Platz 1
D-60323 Frankfurt am Main
hpontoppidansk@gmail.com
© 2026 Henrik Pontoppidan | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme